དགེ་རྒན་ཞིག་ནས་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་པར་གྱུར་བའི་གོ་རིམ་དང་མྱོང་ཚོར། དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས།

  ཕོ་ལོ་སུམ་ཅུར་ཕྱིན་མ་ཐག་པའི་དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་གློག་བརྙན་ལམ་དུ་ཞུགས་ནས་ལོ་བཅུ་ལྷག་ཡས་མས་འགོར་ཡོད་ཅིང་། ཐོག་དང་པོར་གློག་བརྙན་དང་འབྲེལ་འདྲིས་བྱས་པའི་སྣང་བརྙན་དེར་ཕྱིར་དྲན་བྱས་པ་ན། སྐབས་དེར་བོད་ཁུལ་དུ་དགེ་རྒན་བྱས་ཡོད་པའི་ཁོ་ལ་མཚོན་ན་སེམས་སུ་རྡོ་ལ་རི་མོ་བརྐོས་པ་བཞིན་གསལ་པོ་དྲན་ཐུབ་པ་རེད།

  “2006年,我是理塘的一位老师。当时理塘有一个大型赛马节叫八一国际赛马节。那次我也去看赛马,两个小孩子拽着我的裤子说,那边说是需要一个演员,要求要有长头发,你头发很长,你应该很适合。然后他俩把导演带到我的身边,指着我说就是他,机会就这样来了。”
                                                                                                                                             ——更登彭措

  “当时都不太了解电影是什么,所以不懂的地方太多。有一次一个镜头重拍了很多次,但是导演都不满意,可能拍了有二十几次。导演说,不是那个表情,我说如果不是这个表情的话,我不会演,我要回家。”
                                                                                                                                              ——更登彭措
                                                                                                                                                        

更登彭措与导演李子衡合影

  “他(导演)说你不用回家,你需要静下心来。他是一个有经验的人,耐心的劝导我,让我好好休息。然后他带着我去看导演组的监视器。自己看还真发现了问题。然后过去再演两遍就过了。这是最困难的一次。”
                                                                                                                                     ——更登彭措

  ལུས་ཀྱི་སྟོབས་རྒྱས་ཤིང་ཕོ་རྒོད་ཀྱི་ཉམས་ཆེ་བ་མ་ཟད། བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་ལ་བྱང་ཆུབ་པའི་དགེ་མཚན་ལ་བརྟེན་ནས། ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་སྤྱི་ལེ་བརྒྱད་བརྒྱ་ཞེས་པ་འཁྲབ་སྟོན་བྱས་རྗེས། ཚང་མས་དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་འཁྲབ་སྟོན་པ་བ་རྒྱུ་རེད་བསམ་མོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་གི་འཚོ་བ་སྔར་བཞིན་ལྷང་ཞིང་འཇགས་པ་རེད།

  更登彭措与学生合影

  “那部戏演完后,我还是一如既往的一心一意教书,我认为老师是一个很好的职业。能把自己的知识传授给下一代人,当你看到学生的成长,心里是感到很欣慰的,但是你一边表演一边当老师,是当不好的。因为你边当老师,然后中途又缺很多课的话,你会很影响学生的。当时我对电影是越来越感兴趣了,所以我选择放弃老师这个职业。”

                                                                                                                                              ——更登彭措

  ཉིས་སྟོང་བཅུ་གཅིག་ལོར། རང་ཉིད་དགའ་ཞེན་ཆེ་བའི་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་བྱེད་པ་དང་། མི་ཚེ་འདི་ལ་འགྱོད་སྣང་མི་སྐྱེས་པའི་ཆེད་དུ། དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་དགེ་རྒན་གྱིནལས་ཀ་བསྐྱུར་ཏེ། མི་གཅིག་པུ་པེ་ཅིན་གློག་བརྙན་སློབ་ཆེན་དུ་ཡོང་ནས་འཁྲབ་སྟོན་ཆེད་ལས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་འགོ་བརྩམས།

  པེ་ཅིན་གློག་བརྙན་སློབ་ཆེན་ནས་སློབ་མཐར་ཕྱིན་རྗེས། དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་ནི་ཆེད་ལས་འཁྲབ་སྟོན་པའི་ལམ་ལ་ཞུགས། ཁོང་གིས་སྔ་རྗེས་«སྒྲོན་མེ»དང་། «རྒྱུད་སྐུད་སྟེང་གི་རྣམ་ཤེས»«ལག་དམར»«སྤྲ་ནག»སོགས་བརྩམས་ཆོས་བཅུ་ལྷག་འཁྲབ་སྟོན་བྱས་ལ། དེ་དག་ལས་མང་ཤོས་ནི་འཁྲ་བ་སྟོན་གཙོ་བོའི་འགན་འཁུར་བས། དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་འཁྲབ་རྩལ་རིམ་བཞིན་ཇེ་བཟང་ཇེ་ལེགས་ཕྱིན་པ་རེད།

  “演员是一个职业,就像农民需要种地,牧民就要放牧一样,没有高低之分。没必要觉得你和别人不一样,觉得自己很了不起,演员只是一个普通人,不是什么与众不同的人。”
                                                                                                                                             ——更登彭措

  “以前我所认识的电影,就是一个白布上面出现几个人,开始打打杀杀。通过这几年的努力学习,我认为电影是丰富多彩的。它不仅仅是一个视觉享受,里面还包括文化历史、每个时代的人物,每个时代人物的思想,电影是包罗万象的。我认为电影是强大的。”
                                                                                                                                              ——更登彭措

བརྙན་ཆ་ཚང་ལྟ་འདོད་ན་འོག་གི་སྦྲེལ་ཐག་ལས་ལྟ་ཐུབ།
https://v.qq.com/x/page/y0724rio4oh.html

དཔྱད་མཆན་ཡོད།